在法国船长回来之前，一切似乎都很完美。致命档案 1980年代初的北爱尔兰，美国律师保罗和未婚妻英格丽德等人组成的公民自由联盟组织的一个小组，来到贝尔法斯特，调查那里有没有发生过践踏公民权利的行为。

由隐藏的摄像机拍摄，三人正在偷窃、吸毒、被捕并被定罪。王哲看完录像回放后，最终决定改判进球无效。

大病房中另有好勇斗狠的布罗斯，他是飞车党骑士，因车祸而下半身残废。之后，阿君和好友前往曼谷找工作，意外的被凯文录用，当凯文得知阿君的真实身份后，决定诱惑阿君，是她自动放弃土地的所有权。

青春之恋 邻家女孩莉比·卡鲁索决定放弃她的歌唱事业，专注于实现她成为妻子的命运，希望能成为一名医生。成年后的弟弟Jacob Heckum（安东·尤金 饰）回到了出生的小镇，也再次见到了他的哥哥Buddy Heckum（克里斯·马奎特 饰），可是原本他熟悉的生活早已面目全非……糊涂拍档 比尔米勒是一个不成功的百老汇表演者，直到他的经纪人说服他用一个傀儡来加强他的表演 - 泰德罗杰斯，一个在观众中被定位为比尔笑话的家伙。

在朝夕相处之中，詹姆斯和艾瑞克之间的距离越来越近，詹姆斯发现自己竟然深深的爱上了自己的老师。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来，一番波折后，她终于领悟了家庭和亲情的重要。

在警察局中接受了批评教育后，温蒂惊慌的发现露西不见了，而当她和露西再度相遇时，露西已经有了一个富有的新主人。这些镇民们的代表更对朱利安展开了狂轰滥炸的策略，在不堪其扰的情况下，他负气的说：我是来这里结束自己生命的！消息很快的传到每一位镇民的耳里，于是每一天都有人站在他的旅馆前，想看他何时结束自己的生命。